XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

昙花一现

[tán huā yī xiàn] [昙花一现]

nghĩa đen: hoa quỳnh nở một lần; vụt sáng rồi tắt (thành ngữ); ngắn ngủi

昙tánmây đen 花huāhoa 一yīmột 现xiànxuất hiện

出现chū xiànHSK 2xuất hiện 发现fā xiànHSK 2để ý 实现shí xiànHSK 2đạt được 体现tǐ xiànHSK 3thể hiện 表现biǎo xiànHSK 3thể hiện 展现zhǎn xiànHSK 5mở ra trước mắt 兑现duì xiànHSK 7(séc, v.v.) đổi tiền mặt 呈现chéng xiànHSK 7xuất hiện 浮现fú xiànHSK 7xuất hiện trước mắt

tánmây đen

Bính âm: tán
Hình thái: 昙 + 花 + 一 + 现
Bộ: —