XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

燕雀处堂

[yàn què chù táng] [燕雀处堂]

nghĩa đen: chim sẻ ở trong đình viện (thành ngữ); nghĩa bóng: mất cảnh giác do sống sung túc; không biết trước tai họa; thiên đường của kẻ ngốc

燕yānYên, một nước chư hầu của Chu ở hiện nay thuộc Hà Bắc và Liêu Ninh 雀què(hình thức kết hợp) chim nhỏ 处chǔcư trú 堂táng(chính) sảnh

课堂kè tángHSK 2lớp học 食堂shí tángHSK 4phòng ăn 天堂tiān tángHSK 6thiên đường 教堂jiào tángHSK 6nhà thờ 礼堂lǐ tángHSK 6hội trường 殿堂diàn tángHSK 7cung điện 学堂xué tángHSK 9trường học 燕子yàn ziHSK 9chim én

yānYên, một nước chư hầu của Chu ở hiện nay thuộc Hà Bắc và Liêu Ninh

Bính âm: yān
Hình thái: 燕 + 雀 + 处 + 堂
Bộ: —