XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

破纪录

[pò jì lù] [破纪录]

phá kỷ lục

破pòhỏng 纪jìtrật tự 录lùghi

破坏pò huàiHSK 3sự phá hủy 纪录jì lùHSK 3biến thể của 记录 (jì lù) (nhưng ở Đài Loan, không dùng cho nghĩa động…记录jì lùHSK 3ghi chép 登录dēng lùHSK 4đăng nhập 破产pò chǎnHSK 4phá sản 破例pò lìHSK 6phá lệ 备忘录bèi wàng lùHSK 6bản ghi nhớ 回忆录huí yì lùHSK 7hồi ký 目录mù lùHSK 8mục lục

哎，你看新闻了吗？那个球星的转会费又破纪录了。

āi, nǐ kàn xīn wén le ma? nà ge qiú xīng de zhuǎn huì fèi yòu pò jì lù le.

Ôi, cậu xem tin tức chưa? Phí chuyển nhượng của ngôi sao đó lại phá kỷ lục rồi.

Trong bài: Phê phán sự thương mại hoá quá mức trong thể thao

pòhỏng

Bính âm: pò
Hình thái: 破 + 纪 + 录
Bộ: —