XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 6

破例

[pò lì] [破例]

phá lệ

打破以往的规矩或惯例

按照规定不能入内，但保安今天破例放行了。

àn zhào guī dìng bù néng rù nèi, dàn bǎo ān jīn tiān pò lì fàng xíng le.

Theo quy định thì không được vào, nhưng hôm nay bảo vệ đã phá lệ cho qua.

破pòhỏng 例lìví dụ

比例bǐ lìHSK 3tỷ lệ 破坏pò huàiHSK 3sự phá hủy 破产pò chǎnHSK 4phá sản 案例àn lìHSK 6vụ việc (lừa đảo, viêm gan, hợp tác quốc tế, v.v.)惯例guàn lìHSK 7quy ước 举例jǔ lìHSK 8đưa ra ví dụ 破旧pò jiùHSK 8tồi tàn 破案pò ànHSK 8phá án 破灭pò mièHSK 8bị tan vỡ

异常yì chángHSK 6bất thường 非常fēi chángHSK 1rất 特别tè biéHSK 2khác thường 独特dú tèHSK 4độc đáo 特殊tè shūHSK 4đặc biệt 突出tū chūHSK 3nổi bật 奇特qí tèHSK 8đặc biệt 特tèHSK 6đặc biệt

pòhỏng

Bính âm: pò
Hình thái: 破 + 例
Bộ: —