祉

[zhǐ]

hạnh phúc

听您这么一说，我准备调整方案，把微改造与居民福祉结合起来再汇报。

tīng nín zhè me yì shuō, wǒ zhǔn bèi tiáo zhěng fāng àn, bǎ wēi gǎi zào yǔ jū mín fú zhǐ jié hé qǐ lái zài huì bào.

Nghe thầy nói vậy, em định điều chỉnh phương án, kết hợp vi cải tạo với phúc lợi của cư dân rồi mới báo cáo lại.

这一重大工程关系到万万百姓的福祉。

zhè yī zhòng dà gōng chéng guān xì dào wàn wàn bǎi xìng de fú zhǐ.

Công trình trọng đại này liên quan đến phúc lợi của muôn vạn người dân.

对啊！而且制药巨头的垄断利润不应以牺牲发展中国家患者的福祉为代价。

duì a! ér qiě zhì yào jù tóu de lǒng duàn lì rùn bú yìng yǐ xī shēng fā zhǎn zhōng guó jiā huàn zhě de fú zhǐ wèi dài jià.

Đúng thế ạ! Hơn nữa lợi nhuận độc quyền của các ông lớn dược phẩm không nên đánh đổi bằng phúc lợi của bệnh nhân các nước đang phát triển.