XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

蔑

[miè]

coi thường; không có gì

污蔑wū mièHSK 6phỉ báng 蔑视miè shìHSK 6khinh thường 轻蔑qīng mièHSK 8khinh thường 侮蔑wǔ mièkhinh thường 蔑称miè chēngthuật ngữ khinh miệt 诬蔑wū mièvu khống

看不起kàn bu qǐHSK 4coi thường 瞧不起qiáo bù qǐHSK 8coi thường 藐miǎocoi thường 小视xiǎo shìcoi thường 恨恶hèn wùcoi thường 看轻kàn qīngcoi thường 藐忽miǎo hūcoi thường

对困难的蔑视展现了他的勇气。

duì kùn nán de miè shì zhǎn xiàn le tā de yǒng qì.

Sự coi thường khó khăn thể hiện lòng dũng cảm của anh ấy.

他蔑视对手，结果输掉了比赛。

tā miè shì duì shǒu, jié guǒ shū diào le bǐ sài.

Anh ta coi thường đối thủ nên rốt cuộc đã thua trận.

我们不能蔑视任何人的努力。

wǒ men bù néng miè shì rèn hé rén de nǔ lì.

Chúng ta không được coi thường sự nỗ lực của bất kỳ ai.

Bính âm: miè