XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

返乡

[fǎn xiāng] [返乡]

trở về quê hương

返fǎntrở về 乡xiāngnông thôn

家乡jiā xiāngHSK 3quê hương 故乡gù xiāngHSK 3quê hương 返回fǎn huíHSK 5trở về 城乡chéng xiāngHSK 6thành thị và nông thôn 老乡lǎo xiāngHSK 6người cùng thị trấn 返还fǎn huánHSK 7hoàn trả 下乡xià xiāngHSK 9về nông thôn

政府鼓励年轻人返乡耕地。

zhèng fǔ gǔ lì nián qīng rén fǎn xiāng gēng dì.

Chính phủ khuyến khích người trẻ trở về quê canh tác.

春节前夕，很多农民工都会返乡过年。

chūn jié qián xī, hěn duō nóng mín gōng dōu huì fǎn xiāng guò nián.

Trước thềm Tết, rất nhiều công nhân nhập cư đều sẽ về quê đón Tết.

fǎntrở về

Bính âm: fǎn
Hình thái: 返 + 乡
Bộ: —