XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

颤

[chàn]

run rẩy; rùng mình; rung

颤抖chàn dǒuHSK 7run rẩy 冷颤lěng zhanbiến thể của 冷战 (lěng zhan)发颤fā chànrun rẩy 室颤shì chànrung tâm thất (V-fib), viết tắt của 心室颤动 (xīn shì chàn dòng)惊颤jīng chànrun rẩy trong sợ hãi 房颤fáng chànrung nhĩ (viết tắt của 心房颤动 (xīn fáng chàn dòng))打颤dǎ zhànrun rẩy 除颤chú chànkhử rung tim 震颤zhèn chànrung chuyển

抖dǒuHSK 7run rẩy 发抖fā dǒuHSK 7run rẩy 颤抖chàn dǒuHSK 7run rẩy 哆duōrun rẩy 发颤fā chànrun rẩy 战兢zhàn jīngrun rẩy 战抖zhàn dǒurun rẩy 战栗zhàn lìrun rẩy 打颤dǎ zhànrun rẩy

炮声轰鸣，震得大地都在颤抖。

pào shēng hōng míng, zhèn de dà dì dōu zài chàn dǒu.

Tiếng pháo gầm vang, làm rung chuyển cả mặt đất.

她站在台上紧张得双手颤抖。

tā zhàn zài tái shàng jǐn zhāng de shuāng shǒu chàn dǒu.

Cô ấy đứng trên sân khấu, hai tay run rẩy vì hồi hộp.

寒风中，老人的身体不停地颤抖。

hán fēng zhōng, lǎo rén de shēn tǐ bù tíng dì chàn dǒu.

Trong gió lạnh, cơ thể người già run rẩy không ngừng.

Bính âm: chàn