Cách viết 同人 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 同, 人 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

同人 đọc là tóng rén, nghĩa là người cùng nơi làm việc hoặc cùng nghề; người cộng tác. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

同人

Q: 同人 nghĩa là gì?

同人 (tóng rén) nghĩa là người cùng nơi làm việc hoặc cùng nghề; người cộng tác. Đây là từ thuộc HSK 9.

[tóng rén] [同 NHÂN]

1.người cùng nơi làm việc hoặc cùng nghề; người cộng tác; đồng nghiệp

指同一行业或单位的同事、同业

公司全体同人谨向长期支持我们的广大客户致以诚挚谢意。

gōng sī quán tǐ tóng rén jǐn xiàng cháng qī zhī chí wǒ men de guǎng dà kè hù zhì yǐ chéng zhì xiè yì.

Toàn thể nhân viên công ty xin gửi lời cảm ơn chân thành đến quý khách hàng đã luôn đồng hành ủng hộ.

2.tác phẩm đồng nhân (sáng tác phái sinh của người hâm mộ)

动漫、文学等爱好者自主创作的衍生作品

这部同人小说的情节构思非常巧妙。

zhè bù tóng rén xiǎo shuō de qíng jié gòu sī fēi cháng qiǎo miào.

Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết đồng nhân này được xây dựng rất khéo léo.

同tóngcùng 人rénNHÂNngười

别人bié renHSK 1người khác 同学tóng xuéHSK 1học cùng trường 女人nǚ rénHSK 1phụ nữ 家人jiā rénHSK 1thành viên gia đình 工人gōng rénHSK 1công nhân 男人nán rénHSK 1một người đàn ông 病人bìng rénHSK 1người bệnh 老人lǎo rénHSK 1ông già hoặc bà già 主人zhǔ rénHSK 2chủ

同事tóng shìHSK 2đồng nghiệp

Hỏi đáp về từ 同人