否决 nghĩa là gì?

否决 (fǒu jué) nghĩa là phủ quyết; bác bỏ. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 否决 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 否, 决 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

否决 đọc là fǒu jué, nghĩa là phủ quyết; bác bỏ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

否决【否決】

Q: Từ liên quan đến 否决?

Thường gặp: 否决权 (fǒu jué quán) – quyền phủ quyết; 否决票 (fǒu jué piào) – phiếu phủ quyết.

[fǒu jué] [否决]

phủ quyết; bác bỏ

否定或不批准议案。

董事会最终否决了这项预算方案。

dǒng shì huì zuì zhōng fǒu jué le zhè xiàng yù suàn fāng àn.

Hội đồng quản trị cuối cùng đã phủ quyết phương án ngân sách này.

否fǒuphủ định 决juéquyết định

否决权fǒu jué quánquyền phủ quyết 否决票fǒu jué piàophiếu phủ quyết

否定fǒu dìngHSK 3phủ định 否认fǒu rènHSK 3tuyên bố không đúng 坚决jiān juéHSK 3vững vàng 解决jiě juéHSK 3giải quyết 否则fǒu zéHSK 4nếu không thì 表决biǎo juéHSK 7quyết định bằng biểu quyết 裁决cái juéHSK 7phán quyết 判决pàn juéHSK 8phán quyết (của tòa án)犹豫不决yóu yù bù juéHSK 9sự do dự

否定fǒu dìngHSK 3phủ định 推翻tuī fānHSK 9lật đổ

通过tōng guòHSK 2đi qua

除非跨国企业承诺公开生态风险评估，否则岛国会否决草案。

chú fēi kuà guó qǐ yè chéng nuò gōng kāi shēng tài fēng xiǎn píng gū, fǒu zé dǎo guó huì fǒu jué cǎo àn.

Trừ phi các doanh nghiệp đa quốc gia cam kết công khai đánh giá rủi ro sinh thái, nếu không các đảo quốc sẽ phủ quyết dự thảo.

Trong bài: Đàm phán công ước khai thác khoáng sản đáy biển sâu · 除非…否则…

我们必须在审查报告中强调这一点，否决缺乏防渗设施的提案。

wǒ men bì xū zài shěn chá bào gào zhōng qiáng diào zhè yì diǎn, fǒu jué quē fá fáng shèn shè shī de tí àn.

Chúng ta bắt buộc phải nhấn mạnh điểm này trong báo cáo thẩm định, bác bỏ đề án thiếu cơ sở vật chất chống thấm.

Trong bài: Ngoại ứng môi trường trong tinh chế đất hiếm · 不啻

作为公司董事，他有一票否决权。

zuò wéi gōng sī dǒng shì, tā yǒu yí piào fǒu jué quán.

Là ủy viên hội đồng quản trị công ty, ông ấy có quyền phủ quyết.

Hỏi đáp về từ 否决