弊病 nghĩa là gì?

弊病 (bì bìng) nghĩa là bệnh tật; điều xấu. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 弊病 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 弊, 病 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

弊病 đọc là bì bìng, nghĩa là bệnh tật; điều xấu. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

弊病

[bì bìng] [弊病]

bệnh tật; điều xấu; hành vi sai trái

缺点、毛病或制度上的危害。

这项制度存在诸多弊病，必须尽快进行调整。

zhè xiàng zhì dù cún zài zhū duō bì bìng, bì xū jǐn kuài jìn xíng tiáo zhěng.

Chế độ này tồn tại rất nhiều khuyết tật tệ hại, phải nhanh chóng tiến hành điều chỉnh.

弊bìtổn hại 病bìngbệnh

生病shēng bìngHSK 1bị ốm 看病kàn bìngHSK 1đi khám bệnh 毛病máo bìngHSK 3lỗi 发病fā bìngHSK 6(bệnh) phát sinh 治病zhì bìngHSK 6chữa bệnh 疾病jí bìngHSK 6bệnh tật 心脏病xīn zàng bìngHSK 6bệnh tim 弊端bì duānHSK 7vấn đề hệ thống (đôi khi chỉ các hành vi tham nhũng)患病huàn bìngHSK 7bị ốm

坏处huài chuHSK 2tổn hại 弊端bì duānHSK 7vấn đề hệ thống (đôi khi chỉ các hành vi tham nhũng)

那要克服这些治理弊病，根本之道是否在于理顺名义、权力与责任的对应关系？

nà yào kè fú zhè xiē zhì lǐ bì bìng, gēn běn zhī dào shì fǒu zài yú lǐ shùn míng yì, quán lì yǔ zé rèn de duì yìng guān xì?

Vậy để khắc phục những tệ nạn quản trị này, phương pháp căn bản có phải là làm rõ mối quan hệ tương ứng giữa danh nghĩa, quyền lực và trách nhiệm không ạ?

Trong bài: Triết học Chính danh Nho gia và Đạo đức Hành chính công · 乃

Hỏi đáp về từ 弊病