微妙 nghĩa là gì?

微妙 (wēi miào) nghĩa là tinh tế. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 微妙 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 微, 妙 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

微妙 đọc là wēi miào, nghĩa là tinh tế. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

微妙

[wēi miào] [微妙]

tinh tế

深奥复杂，精细而难以捉摸

两国外交关系在这次高层会谈后发生了微妙的变化。

liǎng guó wài jiāo guān xì zài zhè cì gāo céng huì tán hòu fā shēng le wēi miào de biàn huà.

Quan hệ ngoại giao hai nước đã có chuyển biến tinh tế sau cuộc hội đàm cấp cao này.

微wēinhỏ bé 妙miàokhéo léo

微信Wēi xìnHSK 4Weixin hoặc WeChat (dịch vụ nhắn tin văn bản và thoại di động phát t…微笑wēi xiàoHSK 4cười 微博wēi bóHSK 5blog ngắn 奇妙qí miàoHSK 6tuyệt vời 巧妙qiǎo miàoHSK 6khéo léo 微波炉wēi bō lúHSK 6lò vi sóng 精妙jīng miàoHSK 8tinh xảo 美妙měi miàoHSK 8đẹp 莫名其妙mò míng qí miàoHSK 8(thành ngữ) khó hiểu

神秘shén mìHSK 4huyền bí 玄xuánHSK 9màu đen

明显míng xiǎnHSK 3rõ ràng

这正是关键所在。我们需要在活态传承与旅游开发之间寻找微妙的平衡点。

zhè zhèng shì guān jiàn suǒ zài. wǒ men xū yào zài huó tài chuán chéng yǔ lǚ yóu kāi fā zhī jiān xún zhǎo wēi miào de píng héng diǎn.

Đây chính là mấu chốt. Chúng ta cần tìm kiếm điểm cân bằng tinh tế giữa việc truyền thừa sống động và phát triển du lịch.

Trong bài: Đánh giá việc khai thác di sản phi vật thể

演员通过微妙的面部表情传递出角色的痛苦。

yǎn yuán tōng guò wēi miào de miàn bù biǎo qíng chuán dì chū jué sè de tòng kǔ.

Diễn viên truyền tải nỗi đau của nhân vật qua những biểu cảm tinh tế trên khuôn mặt.

Hỏi đáp về từ 微妙