持续 nghĩa là gì?

持续 (chí xù) nghĩa là tiếp tục; kéo dài. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 持续 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 持, 续 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

持续 đọc là chí xù, nghĩa là tiếp tục; kéo dài. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

持续

Q: Từ liên quan đến 持续?

Thường gặp: 可持续 (kě chí xù) – bền vững; 持续时间 (chí xù shí jiān) – thời gian kéo dài; 可持续发展 (kě chí xù fā zhǎn) – phát triển bền vững.

[chí xù] [持续]

tiếp tục; kéo dài

动作或状态不间断地延续

这场大雨持续了三天。

zhè chǎng dà yǔ chí xù le sān tiān.

Trận mưa lớn này kéo dài suốt ba ngày.

持chícầm 续xùtiếp tục

可持续kě chí xùbền vững 持续时间chí xù shí jiānthời gian kéo dài 可持续发展kě chí xù fā zhǎnphát triển bền vững

手续shǒu xùHSK 3thủ tục 继续jì xùHSK 3tiếp tục 连续lián xùHSK 3liên tục 延续yán xùHSK 4tiếp tục 陆续lù xùHSK 4lần lượt 持有chí yǒuHSK 6nắm giữ (hộ chiếu, quan điểm, v.v.)后续hòu xùHSK 7theo sau, tiếp nối 持久chí jiǔHSK 7kéo dài 持之以恒chí zhī yǐ héngHSK 7theo đuổi không ngừng nghỉ (thành ngữ)

继续jì xùHSK 3tiếp tục 连续lián xùHSK 3liên tục 延续yán xùHSK 4tiếp tục 继承jì chéngHSK 5thừa kế 累lěiHSK 1mệt 继往开来jì wǎng kāi láiHSK 6kế thừa quá khứ, mở ra tương lai 前赴后继qián fù hòu jìHSK 8tiến lên không sợ hãi từng đợt từng đợt (thành ngữ)此起彼伏cǐ qǐ bǐ fúHSK 7chỗ này nổi lên, chỗ kia lặn xuống (thành ngữ)

间断jiàn duànHSK 8bị ngắt quãng 中断zhōng duànHSK 5gián đoạn

这样才是可持续的发展方式。

zhè yàng cái shì kě chí xù de fā zhǎn fāng shì.

Như vậy mới là phương thức phát triển bền vững.

Trong bài: Bảo tồn di sản đô thị · 以…为…

会议一直持续到下午五点为止。

huì yì yì zhí chí xù dào xià wǔ wǔ diǎn wéi zhǐ.

Cuộc họp kéo dài liên tục cho đến năm giờ chiều.

确实，不是暴雨就是持续高温，让人防不胜防。

què shí, bú shì bào yǔ jiù shì chí xù gāo wēn, ràng rén fáng bú shèng fáng.

Thật sự, không phải mưa bão thì là nắng nóng kéo dài, khiến người ta không kịp trở tay.

Trong bài: Tác động của thời tiết cực đoan đến cung cấp điện · 一…就…

Hỏi đáp về từ 持续