按图索骥 đọc là àn tú suǒ jì, nghĩa là nghĩa đen: tìm ngựa quý chỉ dựa vào tranh (thành ngữ); nghĩa bóng: làm việc theo lối mòn, cứng nhắc. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

按图索骥

[àn tú suǒ jì] [按图索骥]

nghĩa đen: tìm ngựa quý chỉ dựa vào tranh (thành ngữ); nghĩa bóng: làm việc theo lối mòn, cứng nhắc; cố gắng tìm cái gì đó với sự trợ giúp của manh mối

按ànnhấn 图túsơ đồ 索suǒtìm kiếm 骥jìngựa nòi

按照àn zhàoHSK 3theo 按时àn shíHSK 4đúng giờ 按摩àn móHSK 5mát-xa 按说àn shuōHSK 7theo lẽ thường 按键àn jiànHSK 7nút hoặc phím (trên thiết bị)按理说àn lǐ shuōHSK 7theo lý mà nói...

Hỏi đáp về từ 按图索骥

按图索骥 nghĩa là gì?

按图索骥 (àn tú suǒ jì) nghĩa là nghĩa đen: tìm ngựa quý chỉ dựa vào tranh (thành ngữ); nghĩa bóng: làm việc theo lối mòn, cứng nhắc.

Cách viết 按图索骥 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 按, 图, 索, 骥 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.