流通 nghĩa là gì?

流通 (liú tōng) nghĩa là lưu thông; phân phối. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 流通 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 流, 通 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 流通?

Thường gặp: 空气流通 (kōng qì liú tōng) – thông gió.

流通 đọc là liú tōng, nghĩa là lưu thông; phân phối. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

流通

[liú tōng] [流通]

lưu thông; phân phối

流动畅通，或指商品与货币流转

这种旧硬币已经在市场上停止流通了。

zhè zhǒng jiù yìng bì yǐ jīng zài shì chǎng shàng tíng zhǐ liú tōng le.

Loại tiền xu cũ này đã ngừng lưu thông trên thị trường.

流liúchảy 通tōngđi qua

空气流通kōng qì liú tōngthông gió

交通jiāo tōngHSK 2kết nối 普通pǔ tōngHSK 2phổ thông 流利liú lìHSK 2lưu loát 流行liú xíngHSK 2(về bệnh truyền nhiễm, v.v.) lan truyền 流传liú chuánHSK 4lan truyền 沟通gōu tōngHSK 5kết nối 流动liú dòngHSK 5chảy 不通bù tōngHSK 6bị tắc 开通kāi tōngHSK 6mở (đường mới hoặc tuyến đường sắt)

融通róng tōnglưu thông

冻结dòng jiéHSK 7đóng băng (nước, v.v.)

严禁倒卖国家限制流通的物资。

yán jìn dǎo mài guó jiā xiàn zhì liú tōng de wù zī.

Nghiêm cấm mua đi bán lại hàng hóa bị nhà nước hạn chế lưu thông.

古代有些地区曾把贝壳当作货币流通。

gǔ dài yǒu xiē dì qū céng bǎ bèi ké dàng zuò huò bì liú tōng.

Thời cổ đại, một số vùng từng dùng vỏ ốc làm tiền tệ lưu thông.

Hỏi đáp về từ 流通