爆满 nghĩa là gì?

爆满 (bào mǎn) nghĩa là đầy kín (rạp hát, sân vận động, phòng gym, v.v.). Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 爆满 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 爆, 满 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

爆满 đọc là bào mǎn, nghĩa là đầy kín (rạp hát, sân vận động, phòng gym, v.v.). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

爆满【爆滿】

[bào mǎn] [爆满]

đầy kín (rạp hát, sân vận động, phòng gym, v.v.)

剧场、球场等座位坐满，形容人极多。

王老师的公开课吸引了大量学员，现场座无虚席、全场爆满。

wáng lǎo shī de gōng kāi kè xī yǐn le dà liàng xué yuán, xiàn chǎng zuò wú xū xí, quán chǎng bào mǎn.

Buổi học công khai của thầy Vương thu hút đông đảo học viên, hội trường không còn chỗ trống, chật kín người.

爆bàonổ hoặc bùng nổ 满mǎnlấp đầy

不满bù mǎnHSK 2bực bội 充满chōng mǎnHSK 3đầy 圆满yuán mǎnHSK 4hài lòng 布满bù mǎnHSK 6bao phủ đầy 爆发bào fāHSK 6bùng nổ 爆炸bào zhàHSK 6nổ 自满zì mǎnHSK 6tự mãn 丰满fēng mǎnHSK 7đầy đặn 爆竹bào zhúHSK 7pháo

冷清lěng qīnglạnh lẽo và vắng vẻ

节日期间，这个景区的游客量爆满。

jié rì qī jiān, zhè ge jǐng qū de yóu kè liáng bào mǎn.

Dịp lễ hội, lượng du khách tại khu danh thắng này bùng nổ quá tải.

旅游旺季时，这里的客房经常爆满。

lǚ yóu wàng jì shí, zhè lǐ de kè fáng jīng cháng bào mǎn.

Vào mùa cao điểm du lịch, phòng khách sạn ở đây thường kín chỗ.

Hỏi đáp về từ 爆满