笼罩 nghĩa là gì?

笼罩 (lǒng zhào) nghĩa là bao trùm; che phủ. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 笼罩 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 笼, 罩 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

笼罩 đọc là lǒng zhào, nghĩa là bao trùm; che phủ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

笼罩【籠罩】

[lǒng zhào] [笼罩]

bao trùm; che phủ

像笼子似的罩在上面

清晨，大雾笼罩着整个山谷。

qīng chén, dà wù lǒng zhào zhe zhěng gè shān gǔ.

Sáng sớm, sương mù dày đặc bao trùm cả thung lũng.

笼lǒngbao trùm 罩zhàoche

口罩kǒu zhàoHSK 8khẩu trang (phẫu thuật, v.v.)笼子lóng ziHSK 8lồng 笼统lǒng tǒngHSK 8chung chung

笼lǒngbao trùm 席卷xí juǎnbao trùm

敞开chǎng kāiHSK 7mở toang 揭开jiē kāimở ra 消散xiāo sàntiêu tan

烟雾笼罩在工厂上空，久久不散。

yān wù lǒng zhào zài gōng chǎng shàng kōng, jiǔ jiǔ bú sàn.

Khói mù bao phủ bầu trời phía trên nhà máy, mãi không tan.

清晨的山谷被一层浓重的白雾所笼罩。

qīng chén de shān gǔ bèi yì céng nóng zhòng de bái wù suǒ lǒng zhào.

Thung lũng vào sáng sớm bị bao phủ bởi một lớp sương mù dày đặc.

清晨的山林间笼罩着一层低迷的薄雾。

qīng chén de shān lín jiān lǒng zhào zhe yì céng dī mí de bó wù.

Giữa rừng núi sáng sớm bao phủ bởi một lớp sương mờ mịt.

Hỏi đáp về từ 笼罩