编织 đọc là biān zhī, nghĩa là đan; dệt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

编织【編織】

[biān zhī] [编织]

đan; dệt; bện; thêu dệt

把细长物交错连结；比喻构思

奶奶每天晚上都坐在灯下编织毛衣。

nǎi nai měi tiān wǎn shàng dōu zuò zài dēng xià biān zhī máo yī.

Mỗi tối bà đều ngồi dưới đèn đan áo len.

编biāndệt 织zhīdệt

编织品biān zhī pǐnvải dệt

组织zǔ zhīHSK 5tổ chức 编辑biān jíHSK 5chỉnh sửa 编制biān zhìHSK 6dệt 纺织fǎng zhīHSK 7dệt may 编写biān xiěHSK 7biên soạn 编剧biān jùHSK 7viết kịch bản 编号biān hàoHSK 7đánh số 编排biān páiHSK 7sắp xếp 编造biān zàoHSK 7biên soạn

编制biān zhìHSK 6dệt 编biānHSK 4dệt 打dáHSK 1đánh 织zhīHSK 6dệt 结jiēHSK 4nút

这块布料的经纬编织得非常紧密。

zhè kuài bù liào de jīng wěi biān zhī de fēi cháng jǐn mì.

Các sợi dọc và sợi ngang của mảnh vải này được dệt rất chặt chẽ.

爷爷用稻草编织了一顶草帽。

yé ye yòng dào cǎo biān zhī le yì dǐng cǎo mào.

Ông dùng rơm đan thành một chiếc mũ rơm.

Hỏi đáp về từ 编织

编织 nghĩa là gì?

编织 (biān zhī) nghĩa là đan; dệt. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 编织 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 编, 织 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 编织?

Thường gặp: 编织品 (biān zhī pǐn) – vải dệt.