XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

行行出状元 đọc là háng háng chū zhuàng yuán, nghĩa là nghĩa đen: ngành nào cũng có trạng nguyên (thành ngữ); nghĩa bóng: Bạn có thể đạt thành tựu xuất sắc trong bất kỳ công việc nào, miễn là bạn đặt đủ tình yêu và sự siêng năng. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

行行出状元

[háng háng chū zhuàng yuán] [行 行 出 状 元]

nghĩa đen: ngành nào cũng có trạng nguyên (thành ngữ); nghĩa bóng: Bạn có thể đạt thành tựu xuất sắc trong bất kỳ công việc nào, miễn là bạn đặt đủ tình yêu và sự siêng năng

俗话说三百六十行,行行出状元。

sú huà shuō sān bǎi liù shí háng, háng háng chū zhuàng yuán.

Tục ngữ có câu ba trăm sáu mươi nghề, nghề nào cũng có người tài giỏi.

Hỏi đáp về từ 行行出状元

行行出状元 nghĩa là gì?

行行出状元 (háng háng chū zhuàng yuán) nghĩa là nghĩa đen: ngành nào cũng có trạng nguyên (thành ngữ); nghĩa bóng: Bạn có thể đạt thành tựu xuất sắc trong bất kỳ công việc nào, miễn là bạn đặt đủ tình yêu và sự siêng năng.

Cách viết 行行出状元 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 行, 行, 出, 状, 元 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.