重任 nghĩa là gì?

重任 (zhòng rèn) nghĩa là trách nhiệm nặng nề. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 重任 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 重, 任 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

重任 đọc là zhòng rèn, nghĩa là trách nhiệm nặng nề. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

重任

Q: Từ liên quan đến 重任?

Thường gặp: 委以重任 (wěi yǐ zhòng rèn) – (văn học) giao phó (ai đó) nhiệm vụ quan trọng.

[zhòng rèn] [重任]

trách nhiệm nặng nề

重要的责任或担子。

公司决定把这项重大项目的重任交给年轻的经理。

gōng sī jué dìng bǎ zhè xiàng zhòng dà xiàng mù dì zhòng rèn jiāo gěi nián qīng de jīng lǐ.

Công ty quyết định giao trọng trách của dự án lớn này cho vị quản lý trẻ.

重zhòngnặng 任rènbổ nhiệm

委以重任wěi yǐ zhòng rèn(văn học) giao phó (ai đó) nhiệm vụ quan trọng

重要zhòng yàoHSK 1quan trọng 重复chóng fùHSK 2lặp lại 重新chóng xīnHSK 2lại 重点zhòng diǎnHSK 2điểm quan trọng 重视zhòng shìHSK 2coi trọng 主任zhǔ rènHSK 3giám đốc 信任xìn rènHSK 3tin tưởng 责任zé rènHSK 3trách nhiệm 重大zhòng dàHSK 3lớn

使命shǐ mìngHSK 8sứ mệnh 沉重chén zhòngHSK 4nặng

他肩负着振兴家族企业的重任。

tā jiān fù zhe zhèn xīng jiā zú qǐ yè de zhòng rèn.

Anh ấy gánh vác trách nhiệm nặng nề là chấn hưng doanh nghiệp gia tộc.

他肩负重任，不敢有丝毫懈怠。

tā jiān fù zhòng rèn, bù gǎn yǒu sī háo xiè dài.

Anh ấy gánh vác trách nhiệm nặng nề, không dám lơ là dù chỉ một chút.

公司担负着培养新人的重任。

gōng sī dān fù zhe péi yǎng xīn rén de zhòng rèn.

Công ty gánh vác trách nhiệm nặng nề là đào tạo người mới.

Hỏi đáp về từ 重任