阵容 nghĩa là gì?

阵容 (zhèn róng) nghĩa là bố trí quân sự; trận hình. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 阵容 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 阵, 容 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 阵容?

Thường gặp: 演员阵容 (yǎn yuán zhèn róng) – dàn diễn viên (của một bộ phim, v.v.).

阵容 đọc là zhèn róng, nghĩa là bố trí quân sự; trận hình. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

阵容【陣容】

[zhèn róng] [阵容]

bố trí quân sự; trận hình; danh sách ra sân (của đội thể thao, v.v.)

作战队伍的阵势，也指人员的配置结构。

这支足球队拥有强大的选手阵容，是本次比赛的夺冠热门。

zhè zhī zú qiú duì yōng yǒu qiáng dà de xuǎn shǒu zhèn róng, shì běn cì bǐ sài de duó guàn rè mén.

Đội bóng đá này sở hữu đội hình cầu thủ mạnh mẽ, là ứng cử viên vô địch hàng đầu của giải đấu này.

阵zhèntrận 容róngchứa

演员阵容yǎn yuán zhèn róngdàn diễn viên (của một bộ phim, v.v.)

内容nèi róngHSK 3nội dung 形容xíng róngHSK 4miêu tả 笑容xiào róngHSK 6nụ cười 美容měi róngHSK 6cải thiện ngoại hình (bằng mỹ phẩm hoặc phẫu thuật thẩm mỹ)阵地zhèn dìHSK 6(quân sự) vị trí 不容bù róngHSK 7không được 从容cóng róngHSK 7thoải mái 包容bāo róngHSK 7tha thứ 兼容jiān róngHSK 8tương thích

许多跨年晚会都会在各大卫视同步直播，阵容强大。

xǔ duō kuà nián wǎn huì dōu huì zài gè dà wèi shì tóng bù zhí bō, zhèn róng qiáng dà.

Nhiều đêm hội đón năm mới đều được truyền hình trực tiếp đồng thời trên các đài vệ tinh lớn với dàn nghệ sĩ hùng hậu.

Hỏi đáp về từ 阵容