入 (rù) nghĩa là đi vào; tham gia. Đây là chữ thuộc HSK 6.

Cách viết chữ 入 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 入 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 入 thuộc bộ Nhập (入).

Chữ 入 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 入口 (rù kǒu) – lối vào; 收入 (shōu rù) – thu vào; 进入 (jìn rù) – đi vào; 深入 (shēn rù) – thâm nhập sâu; 输入 (shū rù) – nhập khẩu; 列入 (liè rù) – đưa vào danh sách.

Chữ 入 đọc là rù, nghĩa là đi vào; tham gia. Thuộc bộ Nhập 入. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

入

[rù]

đi vào; tham gia; trở thành thành viên

进去；参加；成为其中一员。

非工作人员请勿入内。

fēi gōng zuò rén yuán qǐng wù rù nèi.

Người không có nhiệm vụ miễn vào.

khoản thu; thu nhập

收入；收进的财物。

家庭开支应该做到量入为出。

jiā tíng kāi zhī yīng gāi zuò dào liàng rù wéi chū.

Chi tiêu gia đình nên liệu cơm gắp mắm.

hợp; vừa vặn

合乎；合拍。

这首曲子旋律优美，极其入耳。

zhè shǒu qǔ zi xuán lǜ yōu měi, jí qí rù ěr.

Giai điệu bản nhạc này rất hay, nghe vô cùng êm tai.

入口rù kǒuHSK 2lối vào 收入shōu rùHSK 2thu vào 进入jìn rùHSK 2đi vào 深入shēn rùHSK 3thâm nhập sâu 输入shū rùHSK 3nhập khẩu 列入liè rùHSK 4đưa vào danh sách 加入jiā rùHSK 4trở thành thành viên 投入tóu rùHSK 4ném vào 入门rù ménHSK 5cửa vào

参加cān jiāHSK 2tham gia 加入jiā rùHSK 4trở thành thành viên 进入jìn rùHSK 2đi vào 投入tóu rùHSK 4ném vào 在zàiHSK 1tồn tại 加盟jiā méngHSK 6trở thành thành viên của liên minh hoặc hiệp hội 进jìnHSK 1tiến lên 进来jìn láiHSK 1đến

出chūHSK 1đi ra 上shǎngHSK 1(hình thức kết hợp) trên

那你的收入平时是怎么安排的？

nà nǐ de shōu rù píng shí shì zěn me ān pái de?

Vậy thu nhập của bạn ngày thường phân bổ như thế nào?

Trong bài: Chỉ dựa vào tiết kiệm là chưa đủ · 光

他的收入低于当地的平均水平。

tā de shōu rù dī yú dāng dì de píng jūn shuǐ píng.

Thu nhập của anh ấy thấp hơn mức trung bình của địa phương.

我需要明天入住。住三个晚上。

wǒ xū yào míng tiān rù zhù. zhù sān gè wǎn shàng.

Tôi cần nhận phòng vào ngày mai. Ở ba đêm.

Trong bài: Đặt phòng khách sạn

Hỏi đáp về chữ 入