Chữ 防 đọc là fáng, nghĩa là bảo vệ; phòng thủ. Thuộc bộ Phụ 阜. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

防

[fáng]

bảo vệ; phòng thủ; đề phòng

保护、抵御或预防不利情况

天冷了，要注意防感冒。

tiān lěng le, yào zhù yì fáng gǎn mào.

Trời lạnh rồi, cần chú ý phòng cảm cúm.

防止fáng zhǐHSK 3ngăn chặn 预防yù fángHSK 3ngăn ngừa 消防xiāo fángHSK 5cứu hoả 防治fáng zhìHSK 5phòng và chữa 防守fáng shǒuHSK 6phòng thủ 防范fáng fànHSK 6cảnh giác 国防guó fángHSK 7quốc phòng 防卫fáng wèiHSK 7phòng thủ 防御fáng yùHSK 7phòng thủ

堤坝dī bàHSK 7đập 坝bàHSK 7đập 堤dīHSK 7đê 防止fáng zhǐHSK 3ngăn chặn 防范fáng fànHSK 6cảnh giác 防护fáng hùHSK 7phòng thủ 预防yù fángHSK 3ngăn ngừa 提防dī fangHSK 9đề phòng

攻gōngHSK 7tấn công

除了防水，你还担心哪方面的开支？

chú le fáng shuǐ, nǐ hái dān xīn nǎ fāng miàn de kāi zhī?

Ngoài chống thấm, anh còn lo lắng khoản chi tiêu ở phương diện nào nữa?

Trong bài: Thúc đẩy dự án kiến trúc xanh đô thị · 即使…也…

预防疾病比事后治疗更为关键。

yù fáng jí bìng bǐ shì hòu zhì liáo gèng wéi guān jiàn.

Phòng ngừa bệnh tật quan trọng hơn việc điều trị sau khi mắc bệnh.

防腐剂含量超出了包装上的承诺标准。

fáng fǔ jì hán liàng chāo chū le bāo zhuāng shàng de chéng nuò biāo zhǔn.

Hàm lượng chất bảo quản vượt quá tiêu chuẩn cam kết trên bao bì ạ.

Trong bài: Tiêu chuẩn phụ gia thực phẩm đóng gói sẵn · 不管……都……

Hỏi đáp về chữ 防

防 nghĩa là gì?

防 (fáng) nghĩa là bảo vệ; phòng thủ. Đây là chữ thuộc HSK 3.

Cách viết chữ 防 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 防 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 防 thuộc bộ Phụ (阜).

Chữ 防 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 防止 (fáng zhǐ) – ngăn chặn; 预防 (yù fáng) – ngăn ngừa; 消防 (xiāo fáng) – cứu hoả; 防治 (fáng zhì) – phòng và chữa; 防守 (fáng shǒu) – phòng thủ; 防范 (fáng fàn) – cảnh giác.