中医
[zhōng yī] [TRUNG 医]
y học cổ truyền Trung Quốc; bác sĩ được đào tạo về y học cổ truyền
中国传统医学及其中医大夫
中医在中国很有名。
zhōng yī zài zhōng guó hěn yǒu míng.Đông y rất nổi tiếng ở Trung Quốc.
会不会因此失去中医的灵活性？
huì bu huì yīn cǐ shī qù zhōng yī de líng huó xìng?Liệu việc tiêu chuẩn hoá có làm mất tính linh hoạt của đông y không?
Trong bài: Hiện đại hóa đông y · 逐渐那中医药的标准化是怎么进行的？
nà zhōng yī yào de biāo zhǔn huà shì zěn me jìn xíng de?Vậy quá trình tiêu chuẩn hoá thuốc đông y diễn ra như thế nào?
Trong bài: Hiện đại hóa đông y · 逐渐中医理论认为针灸能疏通经络。
zhōng yī lǐ lùn rèn wéi zhēn jiǔ néng shū tōng jīng luò.Lý luận đông y cho rằng châm cứu có thể đả thông kinh lạc.