XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

十面埋伏

[shí miàn mái fú] [十面埋伏]

Phục kích mười mặt (tác phẩm độc tấu tỳ bà); Thập diện mai phục (phim năm 2004 của Trương Nghệ Mưu 张艺谋 (zhāng yì móu))

十shímười 面miànmặt 埋máichôn 伏fúcúi xuống

十分shí fēnHSK 2rất 十足shí zúHSK 5đầy đủ 此起彼伏cǐ qǐ bǐ fúHSK 7chỗ này nổi lên, chỗ kia lặn xuống (thành ngữ)埋伏mái fúHSK 8phục kích 起伏qǐ fúHSK 8chuyển động lên xuống 十字路口shí zì lù kǒuHSK 8ngã tư

shímười

Bính âm: shí
Hình thái: 十 + 面 + 埋 + 伏
Bộ: —