XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

天壤之别

[tiān rǎng zhī bié] [天壤之别]

nghĩa đen: khác nhau như trời với đất (thành ngữ); nghĩa bóng: khác biệt một trời một vực; hoàn toàn trái ngược

天tiānngày 壤rǎng(hình thức kết hợp) đất 之zhīanh 别biéđừng

天气tiān qìHSK 1thời tiết 天上tiān shàngHSK 2trên trời 特别tè biéHSK 2khác thường 分别fēn biéHSK 3riêng 区别qū biéHSK 3sự khác biệt 告别gào biéHSK 3rời đi 天空tiān kōngHSK 3bầu trời 性别xìng biéHSK 3giới tính 个别gè biéHSK 4cá nhân

tiānngày

Bính âm: tiān
Hình thái: 天 + 壤 + 之 + 别
Bộ: —