XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

居功自傲

[jū gōng zì ào] [居功自傲]

hài lòng với thành tựu của mình và kiêu ngạo vì điều đó (thành ngữ); ngủ quên trên chiến thắng và khinh thường người khác

居jūcư trú 功gōnghành động hoặc dịch vụ có công 自zì(dạng kết hợp) tự 傲àotự hào

居住jū zhùHSK 4cư trú 居民jū mínHSK 4cư dân 居然jū ránHSK 5không ngờ 骄傲jiāo àoHSK 6sự kiêu hãnh 高傲gāo àoHSK 7kiêu ngạo 居民楼jū mín lóuHSK 8tòa nhà chung cư 居高临下jū gāo lín xiàHSK 8nghĩa đen: ở vị trí cao, nhìn xuống cảnh bên dưới (thành ngữ)

jūcư trú

Bính âm: jū
Hình thái: 居 + 功 + 自 + 傲
Bộ: —