XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

岸上

[àn shàng] [岸上]

trên bờ; dọc bờ sông

江、河、湖、海等水边的陆地上

孩子们在水里游泳，父母在岸上看着他们。

hái zi men zài shuǐ lǐ yóu yǒng, fù mǔ zài àn shàng kàn zhe tā men.

Bọn trẻ đang bơi dưới nước, bố mẹ ở trên bờ nhìn chúng.

岸ànbờ 上shàng(hình thức kết hợp) trên

关上guān shàngHSK 1đóng (cửa)地上dì shangHSK 1trên mặt đất 早上zǎo shangHSK 1buổi sáng sớm 晚上wǎn shangHSK 1buổi tối 楼上lóu shàngHSK 1tầng trên 网上wǎng shàngHSK 1trực tuyến 路上lù shangHSK 1trên đường 身上shēn shangHSK 1trên người 车上chē shàngHSK 1trên xe

岸ànHSK 5bờ 沿yánHSK 6dọc theo

这座灯塔耸立在险峻的海岸上。

zhè zuò dēng tǎ sǒng lì zài xiǎn jùn de hǎi àn shàng.

Ngọn hải đăng này sừng sững trên bờ biển hiểm trở.

纤夫们在岸上奋力拽船前进。

qiàn fū men zài àn shàng fèn lì zhuài chuán qián jìn.

Những người kéo thuyền trên bờ cố sức kéo thuyền tiến về phía trước.

他把绳子抛给了岸上的人。

tā bǎ shéng zi pāo gěi le àn shàng de rén.

Anh ấy quăng sợi dây cho người trên bờ.

ànbờ

Bính âm: àn
Hình thái: 岸 + 上
Bộ: —