XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 1

关上【關上】

[guān shàng] [关上]

đóng (cửa); tắt (đèn, thiết bị điện, v.v.)

使门窗合拢或使设备停止

请关上门。

qǐng guān shàng mén.

Xin hãy đóng cửa lại.

关guānải núi 上shàng(hình thức kết hợp) trên

地上dì shangHSK 1trên mặt đất 早上zǎo shangHSK 1buổi sáng sớm 晚上wǎn shangHSK 1buổi tối 楼上lóu shàngHSK 1tầng trên 网上wǎng shàngHSK 1trực tuyến 路上lù shangHSK 1trên đường 身上shēn shangHSK 1trên người 车上chē shàngHSK 1trên xe 马上mǎ shàngHSK 1ngay lập tức

关GuānHSK 1ải núi 尺chěHSK 4một thước Trung Quốc 寸cùnHSK 5một đơn vị đo chiều dài

关闭guān bìHSK 4đóng 打开dǎ kāiHSK 1mở 开kāiHSK 1mở (ngoại động từ hoặc nội động từ)

好的，我以后会注意关上的。

hǎo de, wǒ yǐ hòu huì zhù yì guān shàng de.

Được rồi, sau này tớ sẽ chú ý tắt đi.

Trong bài: Nhắc nhở tiết kiệm điện nước phòng trọ

他摇动把手慢慢关上了窗户。

tā yáo dòng bǎ shǒu màn màn guān shàng le chuāng hù.

Anh ấy quay tay nắm từ từ đóng cửa sổ lại.

还有，洗完手要马上关上水龙头。

hái yǒu, xǐ wán shǒu yào mǎ shàng guān shàng shuǐ lóng tóu.

Còn nữa, rửa tay xong phải khóa vòi nước ngay.

Trong bài: Nhắc nhở tiết kiệm điện nước phòng trọ

guānải núi

Bính âm: guān
Hình thái: 关 + 上
Bộ: —