XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

异曲同工

[yì qǔ tóng gōng] [异曲同工]

khác giai điệu nhưng cùng kỹ năng (thành ngữ); phương pháp khác dẫn đến cùng kết quả; cách tiếp cận khác nhưng kết quả đều hài lòng như nhau

异yìkhác 曲qūcong 同tóngcùng 工gōngcông việc

打工dǎ gōngHSK 2làm thuê 人工rén gōngHSK 3nhân tạo 加工jiā gōngHSK 3gia công 员工yuán gōngHSK 3nhân viên 职工zhí gōngHSK 3nhân viên 手工shǒu gōngHSK 4thủ công 分工fēn gōngHSK 6phân chia công việc 异常yì chángHSK 6bất thường 民工mín gōngHSK 6công nhân di cư (người từ nông thôn Trung Quốc chuyển đến thành phố…

yìkhác

Bính âm: yì
Hình thái: 异 + 曲 + 同 + 工
Bộ: —