XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

执迷

[zhí mí] [执迷]

bị ám ảnh; kiên trì một cách ngoan cố

执zhíthực hiện (kế hoạch)迷mílàm bối rối

执迷不悟zhí mí bù wùngoan cố làm việc theo cách sai lầm (thành ngữ)

歌迷gē míHSK 3người hâm mộ ca sĩ 球迷qiú míHSK 3người hâm mộ (thể thao bóng)执行zhí xíngHSK 5thực hiện 影迷yǐng míHSK 6người hâm mộ phim 低迷dī míHSK 7mờ mịt (cảnh vật, v.v.)昏迷hūn míHSK 7mất ý thức 沉迷chén míHSK 7mải mê 痴迷chī míHSK 7si mê 执意zhí yìHSK 9quyết tâm

鬼迷心窍guǐ mí xīn qiàobị ám ảnh

他执迷不悟，落得个惨淡的下场。

tā zhí mí bú wù, luò de gè cǎn dàn de xià chǎng.

Anh ta mê muội không tỉnh ngộ, nhận lấy kết cục thảm hại.

zhíthực hiện (kế hoạch)

Bính âm: zhí
Hình thái: 执 + 迷
Bộ: —