XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

明日黄花

[míng rì huáng huā] [明日黄花]

nghĩa đen: hoa cúc sau Tết Trùng Cửu (thành ngữ); nghĩa bóng: lỗi thời; chuyện đã qua

明míngsáng 日rìmặt trời 黄huángmàu vàng 花huāhoa

明天míng tiānHSK 1ngày mai 明年míng niánHSK 1năm sau 明白míng baiHSK 1hiểu 明星míng xīngHSK 2ngôi sao 明显míng xiǎnHSK 3rõ ràng 明确míng quèHSK 3rõ ràng 开花kāi huāHSK 4nở hoa 鲜花xiān huāHSK 4hoa 明亮míng liàngHSK 5sáng

míngsáng

Bính âm: míng
Hình thái: 明 + 日 + 黄 + 花
Bộ: —