XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

朝野

[cháo yě] [朝野]

mọi tầng lớp xã hội; triều đình và dân thường

朝cháotriều đình hoặc hoàng gia 野yěcánh đồng

田野tián yěHSK 5cánh đồng 朝代cháo dàiHSK 7triều đại 朝着cháo zheHSK 7hướng tới 朝三暮四zhāo sān mù sìHSK 7nghĩa đen: buổi sáng nói ba nhưng buổi tối nói bốn (thành ngữ)朝夕相处zhāo xī xiāng chǔHSK 7ở bên nhau mọi lúc (thành ngữ)朝气蓬勃zhāo qì péng bóHSK 7tràn đầy năng lượng tuổi trẻ (thành ngữ)视野shì yěHSK 8trường nhìn

各界gè jièmọi tầng lớp xã hội 各界人士gè jiè rén shìmọi tầng lớp xã hội

cháotriều đình hoặc hoàng gia

Bính âm: cháo
Hình thái: 朝 + 野
Bộ: —