XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

淹留

[yān liú] [淹留]

ở lại một thời gian dài

淹yānlàm ngập 留liúđể lại (tin nhắn, v.v.)

保留bǎo liúHSK 3giữ 停留tíng liúHSK 5ở lại tạm thời 淹没yān mòHSK 6nhấn chìm 残留cán liúHSK 7còn lại 扣留kòu liúHSK 8tạm giữ 拘留jū liúHSK 8tạm giam 收留shōu liúHSK 8cho ở nhờ 滞留zhì liúHSK 9ở lại 遗留yí liúHSK 9để lại

此地非久居之处，我们不宜在此淹留。

cǐ dì fēi jiǔ jū zhī chù, wǒ men bù yí zài cǐ yān liú.

Nơi đây không phải chỗ ở lâu, chúng ta không nên nán lại quá nhiều.

他在外地因公淹留数月，至今尚未归来。

tā zài wài dì yīn gōng yān liú shù yuè, zhì jīn shàng wèi guī lái.

Anh ấy vì việc công nên lưu lại nơi đất khách mấy tháng, đến nay vẫn chưa về.

yānlàm ngập

Bính âm: yān
Hình thái: 淹 + 留
Bộ: —