HSK 8

纳税【納稅】

[nà shuì] [纳税]

nộp thuế

向国家缴纳税款

依法纳税是每个公民和企业应尽的基本法律义务。

yī fǎ nà shuì shì měi gè gōng mín hé qǐ yè yìng jìn de jī běn fǎ lǜ yì wù.

Nộp thuế theo luật định là nghĩa vụ pháp lý cơ bản của mỗi công dân và doanh nghiệp.

赶紧让父母准备工作证明和纳税明细吧。

gǎn jǐn ràng fù mǔ zhǔn bèi gōng zuò zhèng míng hé nà shuì míng xì ba.

Mau bảo bố mẹ chuẩn bị giấy xác nhận công tác và chi tiết nộp thuế đi.

作为公民，履行纳税义务很重要。

zuò wéi gōng mín, lǚ xíng nà shuì yì wù hěn zhòng yào.

Là công dân, thực hiện nghĩa vụ nộp thuế rất quan trọng.

对，居民有多处收入的话，必须自己汇总申报纳税。

duì, jū mín yǒu duō chù shōu rù de huà, bì xū zì jǐ huì zǒng shēn bào nà shuì.

Đúng, người cư trú nếu có thu nhập ở nhiều nơi, bắt buộc phải tự tổng hợp khai báo nộp thuế.