XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

芙蓉出水

[fú róng chū shuǐ] [芙蓉出 THỦY]

nghĩa đen: hoa sen nổi lên từ nước (thành ngữ); nghĩa bóng: nở rộ (về thơ ca hoặc nghệ thuật)

芙fú 蓉róngtên gọi tắt của Thành Đô 成都 (chéng dū)出chūđi ra 水shuǐTHỦYnước

药水yào shuǐHSK 2thuốc dạng lỏng 凉水liáng shuǐHSK 3nước mát 开水kāi shuǐHSK 4nước đã đun sôi 汽水qì shuǐHSK 4nước ngọt có ga 泪水lèi shuǐHSK 4nước mắt 海水hǎi shuǐHSK 4nước biển 矿泉水kuàng quán shuǐHSK 4nước khoáng 纯净水chún jìng shuǐHSK 4nước tinh khiết 污水wū shuǐHSK 5nước thải

Bính âm: fú
Hình thái: 芙 + 蓉 + 出 + 水
Bộ: —