XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

英年早逝

[yīng nián zǎo shì] [英年早逝]

chết sớm (thành ngữ); bị cắt đứt trong lúc đang ở đỉnh cao

英yīnganh hùng 年niánngũ cốc 早zǎosớm 逝shì(nước chảy hoặc thời gian) trôi qua

英文Yīng wénHSK 2tiếng Anh (ngôn ngữ)英语Yīng yǔHSK 2tiếng Anh 英勇yīng yǒngHSK 4anh dũng 英明yīng míngHSK 6anh minh 英雄yīng xióngHSK 6anh hùng 英俊yīng jùnHSK 9đẹp trai 英镑yīng bàngHSK 9bảng Anh

这位天才青年画家英年早逝，令人扼腕惋惜。

zhè wèi tiān cái qīng nián huà jiā yīng nián zǎo shì, lìng rén è wàn wǎn xī.

Họa sĩ trẻ tài năng này qua đời khi tuổi đời còn quá trẻ, khiến ai nấy đều xót xa tiếc nuối.

yīnganh hùng

Bính âm: yīng
Hình thái: 英 + 年 + 早 + 逝
Bộ: —