XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

蒹葭倚玉树

[jiān jiā yǐ yù shù] [蒹葭倚玉树]

nghĩa đen: cỏ lau dựa vào cây ngọc (thành ngữ); nghĩa bóng: kẻ thấp hèn kết giao với người cao quý; kẻ yếu tìm sự giúp đỡ từ người mạnh

蒹jiāncây sậy 葭jiācây sậy 倚yǐdựa vào 玉yùngọc 树shùcây

松树sōng shùHSK 4cây thông 桃树táo shùHSK 5cây đào 果树guǒ shùHSK 6cây ăn quả 柏树bǎi shùHSK 7cây bách 槐树huái shùHSK 7cây hoè (Sophora japonica)建树jiàn shùHSK 8đóng góp 柳树liǔ shùHSK 8cây liễu 杨树yáng shùHSK 9cây dương

jiāncây sậy

Bính âm: jiān
Hình thái: 蒹 + 葭 + 倚 + 玉 + 树
Bộ: —