XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

誓

[shì]

lời thề; lời hứa; thề

发誓fā shìHSK 7thề 宣誓xuān shìHSK 9tuyên thệ (nhậm chức)作誓zuò shìthề nguyện 恶誓è shìlời thề độc 盟誓méng shìlời thề liên minh 誓师shì shīthề trước quân lính 誓死shì sǐthề hy sinh tính mạng 誓约shì yuēlời thề 誓绝shì juéthề từ bỏ

盟ménglời thề 实利shí lìlợi thế 誓约shì yuēlời thề 誓词shì cílời thề

双方各不相让，誓要分出雌雄。

shuāng fāng gè bù xiāng ràng, shì yào fēn chū cí xióng.

Hai bên không ai nhượng bộ, thề phải phân cao thấp.

他发誓要改邪归正，不再犯错。

tā fā shì yào gǎi xié guī zhèng, bú zài fàn cuò.

Anh ấy thề sẽ làm lại cuộc đời, không bao giờ phạm sai lầm nữa.

面对强敌，战士们誓死不屈服。

miàn duì qiáng dí, zhàn shì men shì sǐ bù qū fú.

Đối mặt với kẻ thù mạnh, các chiến sĩ thề chết không khuất phục.

Bính âm: shì