HSK 4

转身【轉身】

[zhuǎn shēn] [转身]

(người) quay lại; đổi hướng; (quả phụ) tái hôn (cổ)

转过身来；旧指寡妇再嫁

他一转身就看见了老朋友。

tā yì zhuǎn shēn jiù kàn jiàn le lǎo péng yǒu.

Anh ấy vừa quay người lại thì đã nhìn thấy bạn cũ.

转zhuǎnchuyển giao, truyền đạt 身shēncơ thể

全身quán shēnHSK 2toàn bộ cơ thể 自身zì shēnHSK 3bản thân 转变zhuǎn biànHSK 3thay đổi 健身jiàn shēnHSK 4tập thể dục 转动zhuǎn dòngHSK 4xoay quanh trục 转告zhuǎn gàoHSK 4truyền đạt 转弯zhuǎn wānHSK 4rẽ 转移zhuǎn yíHSK 4chuyển 一身yī shēnHSK 5toàn thân

他漠然地看了一眼就转身离开了。

tā mò rán dì kàn le yì yǎn jiù zhuǎn shēn lí kāi le.

Anh ấy thờ ơ liếc nhìn một cái rồi quay lưng đi mất.

他把辞呈放在桌上后便转身离开了。

tā bǎ cí chéng fàng zài zhuō shàng hòu biàn zhuǎn shēn lí kāi le.

Anh ấy đặt đơn từ chức lên bàn rồi quay người rời đi.