XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

过关斩将

[guò guān zhǎn jiàng] [过关斩将]

vượt qua mọi khó khăn (trên đường đến thành công) (thành ngữ) (viết tắt của 过五关斩六将 (guò wǔ guān zhǎn liù jiàng))

过guòbăng qua 关guānải núi 斩zhǎnchặt đầu (như một hình thức tử hình)将jiāngsẽ

过去guò qùHSK 2(trong quá khứ)过年guò niánHSK 2đón Tết Nguyên Đán 过来guò láiHSK 2đến đây 过程guò chéngHSK 3quá trình sự kiện 即将jí jiāngHSK 4sắp 过分guò fènHSK 4quá mức 过于guò yúHSK 5quá mức 过度guò dùHSK 5quá mức 过敏guò mǐnHSK 5quá nhạy cảm

guòbăng qua

Bính âm: guò
Hình thái: 过 + 关 + 斩 + 将
Bộ: —