XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

通讯录

[tōng xùn lù] [通讯录]

sổ địa chỉ; danh bạ

通tōngđi qua 讯xùnhỏi 录lùghi

通知tōng zhīHSK 2thông báo 通过tōng guòHSK 2đi qua 纪录jì lùHSK 3biến thể của 记录 (jì lù) (nhưng ở Đài Loan, không dùng cho nghĩa động…记录jì lùHSK 3ghi chép 通信tōng xìnHSK 3trao đổi thư từ 通常tōng chángHSK 3thông thường 登录dēng lùHSK 4đăng nhập 通知书tōng zhī shūHSK 4thông báo bằng văn bản 通用tōng yòngHSK 5sử dụng mọi nơi, mọi lúc (thẻ, vé, v.v.)

tōngđi qua

Bính âm: tōng
Hình thái: 通 + 讯 + 录
Bộ: —