传说 nghĩa là gì?

传说 (chuán shuō) nghĩa là truyền thuyết; câu chuyện dân gian. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 传说 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 传, 说 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 传说?

Thường gặp: 民间传说 (mín jiān chuán shuō) – truyền thuyết dân gian.

传说 đọc là chuán shuō, nghĩa là truyền thuyết; câu chuyện dân gian. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

传说

[chuán shuō] [传 THUYẾT]

truyền thuyết; câu chuyện dân gian; thuật lại từ người này sang người khác; người ta nói rằng...

民间流传的故事或说法

这个古老的故事是一个传说。

zhè ge gǔ lǎo de gù shì shì yí gè chuán shuō.

Câu chuyện cổ xưa này là một truyền thuyết.

người ta đồn rằng; truyền miệng

口头流传，据说

传说这座寺庙有千年历史。

chuán shuō zhè zuò sì miào yǒu qiān nián lì shǐ.

Người ta đồn rằng ngôi chùa này có lịch sử ngàn năm.

传chuántruyền đạt 说shuōTHUYẾTnói

民间传说mín jiān chuán shuōtruyền thuyết dân gian

听说tīng shuōHSK 2nghe (nói)小说xiǎo shuōHSK 2tiểu thuyết 比如说bǐ rú shuōHSK 2ví dụ 传播chuán bōHSK 3truyền bá 传来chuán láiHSK 3(về âm thanh) truyền đến 据说jù shuōHSK 3nghe nói rằng 传统chuán tǒngHSK 4truyền thống 一般来说yī bān lái shuōHSK 4nói chung 传真chuán zhēnHSK 5fax

传闻chuán wénHSK 7tin đồn 传言chuán yánHSK 6tin đồn 据说jù shuōHSK 3nghe nói rằng 相传xiāng chuánHSK 9truyền lại

这部戏剧的本事来自古代传说。

zhè bù xì jù de běn shì lái zì gǔ dài chuán shuō.

Cốt truyện gốc của vở kịch này bắt nguồn từ truyền thuyết cổ đại.

传说中这片深山里居住着巨人。

chuán shuō zhōng zhè piàn shēn shān lǐ jū zhù zhe jù rén.

Tương truyền trong núi sâu này có người khổng lồ sinh sống.

传说山洞深处住着吃人的妖怪。

chuán shuō shān dòng shēn chù zhù zhe chī rén de yāo guài.

Truyền thuyết kể rằng sâu trong hang núi có quái vật ăn thịt người.

Hỏi đáp về từ 传说