XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

化干戈为玉帛 đọc là huà gān gē wéi yù bó, nghĩa là nghĩa đen: đổi vũ khí chiến tranh thành quà tặng ngọc và lụa (thành ngữ); nghĩa bóng: biến thù thành bạn. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

化干戈为玉帛

[huà gān gē wéi yù bó] [化 干 戈 为 玉 帛]

nghĩa đen: đổi vũ khí chiến tranh thành quà tặng ngọc và lụa (thành ngữ); nghĩa bóng: biến thù thành bạn

双方经过友好谈判,终于化干戈为玉帛。

shuāng fāng jīng guò yǒu hǎo tán pàn, zhōng yú huà gān gē wèi yù bó.

Hai bên qua đàm phán hữu nghị cuối cùng đã biến chiến tranh thành hòa bình.

Hỏi đáp về từ 化干戈为玉帛

化干戈为玉帛 nghĩa là gì?

化干戈为玉帛 (huà gān gē wéi yù bó) nghĩa là nghĩa đen: đổi vũ khí chiến tranh thành quà tặng ngọc và lụa (thành ngữ); nghĩa bóng: biến thù thành bạn.

Cách viết 化干戈为玉帛 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 化, 干, 戈, 为, 玉, 帛 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.