巨细 đọc là jù xì, nghĩa là lớn và nhỏ. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

巨细

[jù xì] [巨细]

lớn và nhỏ

巨jùrất lớn 细xìmỏng hoặc thon

事无巨细shì wú jù xìnghĩa đen: sự việc không phân lớn nhỏ (thành ngữ)巨细胞病毒jù xì bāo bìng dúvirus cytomegalo (CMV)

巨大jù dàHSK 4to lớn 仔细zǐ xìHSK 5cẩn thận 详细xiáng xìHSK 5chi tiết 巨人jù rénHSK 8người khổng lồ 巨型jù xíngHSK 8khổng lồ 巨头jù tóuHSK 8ông trùm 巨星jù xīngHSK 8(thiên văn) sao khổng lồ 巨额jù éHSK 8số tiền lớn 精细jīng xìHSK 8tỉ mỉ

大小dà xiǎoHSK 2lớn và nhỏ 大大小小dà dà xiǎo xiǎolớn và nhỏ

明白了，是否所有突发性琐事都要巨细靡遗地录入，还是侧重于战略要务与高危瓶颈？

míng bái le, shì fǒu suǒ yǒu tū fā xìng suǒ shì dōu yào jù xì mí yí dì lù rù, hái shì cè zhòng yú zhàn lüè yào wù yǔ gāo wēi píng jǐng?

Mình hiểu rồi, vậy có phải mọi việc vụn vặt đột xuất đều phải ghi chép tường tận không sót chút nào, hay tập trung vào trọng vụ chiến lược và các mắt xích rủi ro cao?

Trong bài: Ghi chú lại để khỏi quên · 以免

Hỏi đáp về từ 巨细

巨细 nghĩa là gì?

巨细 (jù xì) nghĩa là lớn và nhỏ.

Cách viết 巨细 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 巨, 细 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 巨细?

Thường gặp: 事无巨细 (shì wú jù xì) – nghĩa đen: sự việc không phân lớn nhỏ (thành ngữ); 巨细胞病毒 (jù xì bāo bìng dú) – virus cytomegalo (CMV).