必将 nghĩa là gì?

必将 (bì jiāng) nghĩa là nhất định. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 必将 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 必, 将 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

必将 đọc là bì jiāng, nghĩa là nhất định. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

必将【必將】

[bì jiāng] [必将]

nhất định

必定；一定会

我们的努力必将取得成功。

wǒ men de nǔ lì bì jiāng qǔ dé chéng gōng.

Nỗ lực của chúng ta nhất định sẽ gặt hái thành công.

必bìnhất định 将jiāngsẽ

必须bì xūHSK 2phải 必然bì ránHSK 3không thể tránh khỏi 必要bì yàoHSK 3cần thiết 即将jí jiāngHSK 4sắp 必需bì xūHSK 5cần 必修bì xiūHSK 6(của một khóa học) bắt buộc 必定bì dìngHSK 7chắc chắn 必不可少bì bù kě shǎoHSK 7tuyệt đối cần thiết 麻将má jiàngHSK 8mạt chược

必然bì ránHSK 3không thể tránh khỏi 自然zì ránHSK 3tự nhiên 势必shì bìHSK 8chắc chắn sẽ 必定bì dìngHSK 7chắc chắn 肯定kěn dìngHSK 5chắc chắn 一定yī dìngHSK 2chắc chắn 定dìngHSK 4cố định 必bìHSK 5nhất định

如此一来，必将显著提升员工激励与创新活力。

rú cǐ yì lái, bì jiāng xiǎn zhù tí shēng yuán gōng jī lì yǔ chuàng xīn huó lì.

Như thế này, chắc chắn sẽ nâng cao rõ rệt sự khích lệ nhân viên và sức sống đổi mới sáng tạo.

Trong bài: Triết học Đạo gia trong quản trị hiện đại · 何尝

任由私人圈地，全球公域的非军事化秩序必将崩溃。

rèn yóu sī rén quān dì, quán qiú gōng yù de fēi jūn shì huà zhì xù bì jiāng bēng kuì.

Nếu mặc cho tư nhân chiếm đất bao thầu, trật tự phi quân sự hóa của vùng công ích toàn cầu ắt sẽ sụp đổ.

Trong bài: Khai thác tài nguyên thiên thể và quyền tài phán vũ trụ · 乃

任何野蛮侵略行径都必将失败。

rèn hé yě mán qīn lüè xíng jìng dōu bì jiāng shī bài.

Mọi hành vi xâm lược man rợ chắc chắn sẽ thất bại.

Hỏi đáp về từ 必将