拆开 nghĩa là gì?

拆开 (chāi kāi) nghĩa là tháo dỡ; tháo rời.

Cách viết 拆开 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 拆, 开 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

拆开 đọc là chāi kāi, nghĩa là tháo dỡ; tháo rời. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

[chāi kāi] [拆开]

tháo dỡ; tháo rời; mở ra (thứ gì được niêm phong)

所以我们必须把司法管辖权的冲突与程序性合作拆开来谈。

suǒ yǐ wǒ men bì xū bǎ sī fǎ guǎn xiá quán de chōng tū yǔ chéng xù xìng hé zuò chāi kāi lái tán.

Cho nên chúng ta phải tách rời xung đột thẩm quyền tư pháp và sự hợp tác mang tính thủ tục ra để đàm phán.

请你帮我拆开这个快递包裹。

qǐng nǐ bāng wǒ chāi kāi zhè ge kuài dì bāo guǒ.

Xin bạn giúp tôi mở gói hàng chuyển phát nhanh này.

她慢慢拆开礼物，脸上满是惊喜。

tā màn màn chāi kāi lǐ wù, liǎn shàng mǎn shì jīng xǐ.

Cô ấy từ từ mở quà, mặt tràn đầy bất ngờ.