放松 nghĩa là gì?

放松 (fàng sōng) nghĩa là thư giãn; nới lỏng. Đây là từ thuộc HSK 4.

Cách viết 放松 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 放, 松 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 放松?

Thường gặp: 放松管制 (fàng sōng guǎn zhì) – nới lỏng quản lý.

放松 đọc là fàng sōng, nghĩa là thư giãn; nới lỏng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 4. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 4

放松【放鬆】

[fàng sōng] [放松]

1.thư giãn; nới lỏng; làm nhẹ

使紧张的情绪或肌肉变得轻松。

听音乐可以帮助我们放松心情。

tīng yīn yuè kě yǐ bāng zhù wǒ men fàng sōng xīn qíng.

Nghe nhạc có thể giúp chúng ta thư giãn tâm trạng.

2.lơi lỏng; nới lỏng (cảnh giác, kỷ luật)

对控制、注意、警惕等降低要求。

工作的时候千万不能放松警惕。

gōng zuò de shí hòu qiān wàn bù néng fàng sōng jǐng tì.

Khi làm việc tuyệt đối không được lơi lỏng cảnh giác.

放fàngđặt 松sōnglỏng

放松管制fàng sōng guǎn zhìnới lỏng quản lý

放假fàng jiàHSK 1nghỉ lễ hoặc kỳ nghỉ 放学fàng xuéHSK 1tan học 放下fàng xiàHSK 2đặt xuống 放心fàng xīnHSK 2cảm thấy nhẹ nhõm 放到fàng dàoHSK 3đặt 轻松qīng sōngHSK 4nhẹ nhàng 放暑假fàng shǔ jiàHSK 4nghỉ hè 放大fàng dàHSK 5phóng to 放弃fàng qìHSK 5từ bỏ

松SōngHSK 4lỏng

抓紧zhuā jǐnHSK 4nắm chắc 加紧jiā jǐnHSK 8tăng cường

我觉得听轻音乐能让我放松。

wǒ jué de tīng qīng yīn yuè néng ràng wǒ fàng sōng.

Em thấy nghe nhạc nhẹ có thể giúp em thư giãn.

Trong bài: Vừa nghe nhạc vừa làm bài · 一边…一边…

嗯，放松了就能更认真地做题吗？

èn, fàng sōng le jiù néng gèng rèn zhēn dì zuò tí ma?

Ừm, thư giãn rồi thì có thể làm bài chăm chú hơn sao?

Trong bài: Vừa nghe nhạc vừa làm bài · 一边…一边…

吉他怎么样？能放松心情，也很酷。

jí tā zěn me yàng? néng fàng sōng xīn qíng, yě hěn kù.

Ghi-ta thì sao? Có thể thư giãn tâm trạng, cũng rất ngầu.

Trong bài: Thảo luận về việc học đàn ghi-ta

Hỏi đáp về từ 放松