绿茶 đọc là lǜ chá, nghĩa là trà xanh; (tiếng lóng) (về một cô gái) tưởng chừng như ngây thơ và quyến rũ nhưng thực ra lại toan tính và thủ đoạn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

绿茶【綠茶】

[lǜ chá] [绿 TRÀ]

trà xanh; (tiếng lóng) (về một cô gái) tưởng chừng như ngây thơ và quyến rũ nhưng thực ra lại toan tính và thủ đoạn; một cô gái có những nét này

未经发酵的茶叶

爷爷每天早上喝绿茶。

yé ye měi tiān zǎo shàng hē lǜ chá.

Ông nội mỗi sáng đều uống trà xanh.

绿lǜmàu xanh lá 茶cháTRÀtrà

绿茶婊lǜ chá biǎo"con khốn trà xanh", một cô gái trông có vẻ ngây thơ và quyến rũ như…

绿色lǜ sèHSK 2màu xanh lá 奶茶nǎi cháHSK 3trà sữa 红茶hóng cháHSK 3trà đen 绿化lǜ huàHSK 6phủ xanh 绿地lǜ dìHSK 8khu vực xanh (ví dụ: công viên đô thị hoặc vườn)绿灯lǜ dēngHSK 8đèn xanh (tín hiệu giao thông)

大方dà fāngHSK 4hào phóng

闻起来很香，这是很有名的绿茶。

wén qǐ lái hěn xiāng, zhè shì hěn yǒu míng de lǜ chá.

Ngửi thấy rất thơm, đây là loại trà xanh rất nổi tiếng.

Trong bài: Trải nghiệm văn hóa thưởng trà Trung Hoa · 顺便

嗯，他平时很喜欢喝绿茶。

èn, tā píng shí hěn xǐ huan hē lǜ chá.

Ừm, bạn ấy bình thường rất thích uống trà xanh.

Trong bài: Chọn quà chia tay · 到底

茶杯底还留着一些绿茶叶。

chá bēi dǐ hái liú zhe yì xiē lǜ chá yè.

Đáy cốc trà vẫn còn lưu lại một ít lá trà xanh.

Hỏi đáp về từ 绿茶

绿茶 nghĩa là gì?

绿茶 (lǜ chá) nghĩa là trà xanh; (tiếng lóng) (về một cô gái) tưởng chừng như ngây thơ và quyến rũ nhưng thực ra lại toan tính và thủ đoạn. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 绿茶 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 绿, 茶 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 绿茶?

Thường gặp: 绿茶婊 (lǜ chá biǎo) – "con khốn trà xanh", một cô gái trông có vẻ ngây thơ và quyến rũ như….