老乡 nghĩa là gì?

老乡 (lǎo xiāng) nghĩa là người cùng thị trấn; người cùng làng. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 老乡 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 老, 乡 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

老乡 đọc là lǎo xiāng, nghĩa là người cùng thị trấn; người cùng làng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

老乡【老鄉】

[lǎo xiāng] [LÃO 乡]

1.người cùng thị trấn; người cùng làng; người cùng quê

同乡；同籍贯的人。

他是我在上海工作时认识的老乡。

tā shì wǒ zài shàng hǎi gōng zuò shí rèn shi de lǎo xiāng.

Anh ấy là người đồng hương tôi quen khi làm việc ở Thượng Hải.

2.bà con (cách gọi thân mật với người dân nông thôn)

对农村居民的亲切称呼。

老乡，请问去村委会怎么走？

lǎo xiāng, qǐng wèn qù cūn wěi huì zěn me zǒu?

Bác ơi, cho hỏi đường đến ủy ban thôn đi thế nào ạ?

老lǎoLÃOtiền tố dùng trước họ của một người hoặc số thứ tự sinh của các con…乡xiāngnông thôn

老人lǎo rénHSK 1ông già hoặc bà già 老师lǎo shīHSK 1giáo viên 老年lǎo niánHSK 2cao tuổi 老是lǎo shiHSK 2luôn luôn 老朋友lǎo péng youHSK 2bạn cũ 家乡jiā xiāngHSK 3quê hương 故乡gù xiāngHSK 3quê hương 老板lǎo bǎnHSK 3sếp 老太太lǎo tài taiHSK 3bà lão (tôn kính)

乡亲xiāng qīnHSK 9người đồng hương (cùng làng)农民nóng mínHSK 3nông dân

Hỏi đáp về từ 老乡